Joc de pista a la Bourboule

classa blanca diluns 18/01/16

Version occitana
Bonser,
Sem plan arribats a "La Bourboule" a 15h30. Pendent lo camin, i aguèt força nèu. En arribant, èra tot blanc e BATESTA de BOLAS de NEU!!!. Puèis, participèrem a un joc de pista per se reperar dins La Bourboule. Deviàm respondre a un questionari. L'animator del centre se sona Rodolphe e es força gentil e risolièr. Lo cosinièr es William e Nicole fa lo servici dins lo nostre platèu (perqué es un self).
Vos fasèm de gros potons e passatz una bona setmana.
PS: Mèfi, cambiament, divendrès serèm sus l'escola alentorn de 19h.
Los enfants de cicle III
 
version française
Bonsoir,
 
Nous sommes bien arrivés à La Bourboule vers 15h30. Pendant le trajet aller, il est tombé beaucoup de neige. En arrivant, c'était tout blanc et BATAILLE de BOULES de NEIGE!!! Puis, nous avons participé à un jeu de piste pour apprendre à se repérer dans La Bourboule. Il fallait répondre à un questionnaire. L'animateur du centre se nomme Rodolphe, il est très gentil et rigolo. Le cuisinier, c'est William et Nicole fait le service dans nos assiettes (parce que c'est un self).
Nous vous faisons de gros bisous et passez une bonne semaine.
PS: Attention, changement, vendredi nous serons sur l'école autour de 19h.
Les enfants de cycle III
 

Activités
About the Author